- Aduprate u metudu di l'indicatore di sottuarticuli per introduce i parametri tecnichi di ucellula di caricaU metudu tradiziunale hè di utilizà l'indice di sottuarticuli. U vantaghju hè chì u significatu fisicu hè chjaru, è hè statu utilizatu per parechji anni, è parechje persone u cunnoscenu bè. Elenchemu avà i so elementi principali cusì: * U valore limite superiore di a gamma di pesata datu da u fabricatore di capacità nominale.
*Putenza nominale (sensibilità)
A diffarenza trà u signale di uscita di u sensore quandu u caricu nominale hè applicatu è quandu ùn ci hè micca caricu. Siccomu u signale di uscita di a cella di carica hè ligatu à a tensione d'eccitazione applicata, l'unità di a uscita nominale hè espressa in mV/V. È chjamatela sensibilità.
*Tolleranza di sensibilità
A percentuale di a diffarenza trà l'uscita stabile attuale di u sensore è l'uscita nominale nominale currispondente à l'uscita nominale nominale. Per esempiu, l'uscita nominale attuale di una cella di carica hè 2,002 mV/V, è l'uscita nominale standard currispondente hè 2 mV/V, allora a so tolleranza di sensibilità hè: ((2,002–2.000)/2.000) *100%=0.1%
*Nin lineare
A deviazione massima trà a linea retta determinata da u valore di uscita senza carica è u valore di uscita à carica nominale è a curva misurata di carica crescente hè a percentuale di u valore di uscita nominale.
*RitarduTtolleranza
Caricà gradualmente da senza carica à carica nominale è dopu scaricà gradualmente. A percentuale di a differenza massima trà a carica è a scarica di a pruduzzione à u listessu puntu di carica à u valore di pruduzzione nominale.
*RipetibilitàEerrore
In e stesse cundizioni ambientali, caricate ripetutamente u sensore à u caricu nominale è scaricatelu. A percentuale di a differenza massima di u valore di uscita à u listessu puntu di carica durante u prucessu di carica à l'uscita nominale.
*Cripete
Quandu u caricu hè custante (generalmente cunsideratu cum'è u caricu nominale) è l'altre cundizioni di prova restanu invariate, a percentuale di a pruduzzione di a cella di carica cambia cù u tempu à a pruduzzione nominale.
* ZeruOoutput
Sottu à l'eccitazione di tensione cunsigliata, u valore di uscita di u sensore hè a percentuale di l'uscita nominale quandu ùn hè applicata alcuna carica.
*IsulazioneRresistenza
U valore di resistenza DC trà u circuitu di u sensore è l'elastomeru.
*IinputRresistenza
Quandu u terminal di uscita di u signale hè un circuitu apertu è u sensore ùn hè micca caricatu, u valore di l'impedenza misuratu da u terminal d'entrata di eccitazione di l'alimentazione.
Impedenza di uscita
L'impedenza misurata da u terminal di uscita di u signale quandu u terminal d'entrata di l'eccitazione di putenza hè in cortocircuitu è u sensore ùn hè micca caricatu.
*TemperaturaCcumpensazioneRange
In questu intervallu di temperatura, a putenza nominale di u sensore è u bilanciu zero sò strettamente compensati per ùn superà micca l'intervallu specificatu.
*Influenza diZeroeTtemperatura
Cambiamenti in u bilanciu zero causati da cambiamenti in a temperatura ambiente. In generale, hè espressu cum'è percentuale di u cambiamentu di u bilanciu zero à a putenza nominale quandu a temperatura cambia di 10K.
*Influenza diRatuOoutputTtemperatura
U cambiamentu di a putenza nominale causatu da u cambiamentu di a temperatura ambiente.
In generale, hè espressu cum'è percentuale di a putenza nominale di u cambiamentu di putenza nominale causatu da ogni cambiamentu di temperatura di 10K.
*OperativuTtemperaturaRange
U sensore ùn pruducerà micca cambiamenti permanenti dannosi in alcunu di i so parametri di prestazione in questu intervallu di temperatura.
2. Termini usati in a "Raccomandazione Internaziunale N. OIML60". Basatu annantu à l'edizione 1992 di a "Proposta Internaziunale OIML N. 60", riferitevi à i novi parametri tecnichi di u "Regolamentu di Verificazione di e Cellule di Caricu JJG669--90":
* CaricàCellaOoutput
A massa misurabile ottenuta per via di a cunversione di a cella di carica pò esse misurata.
*GraduazioneVvalore diLstradaCella
A dimensione di una parte dopu à a gamma di misurazione di a cella di carica hè divisa in parti uguali.
*VerificazioneDivisionVvalore diLstradaCell (V)
Per a classificazione di a precisione, u valore di scala di a cella di carica espressu in unità di massa hè utilizatu in a prova di a cella di carica.
*UMminimuVerificazioneDivisionVvalore di uLstradaCell (Vmin)
L'intervallu di misurazione di a cella di carica pò esse divisu per u valore minimu di divisione di verificazione.
*MinimuStaticuLoad (Fsmin)
U valore minimu di massa chì pò esse applicatu à una cella di carica senza superà l'errore massimu permessu.
*MassimuWsussurrendu
U valore massimu di massa chì pò esse applicatu à una cella di carica senza superà l'errore massimu permessu.
* Non lineare (L)
A deviazione trà a curva di calibrazione di u prucessu di a cella di carica è a linea retta teorica.
*RitarduEerrore (H)
A differenza massima trà e letture di uscita di a cella di carica quandu u listessu livellu di carica hè applicatu; una di elle hè a lettura di u prucessu chì parte da a carica statica minima, è l'altra hè a lettura di ritornu chì parte da a pesata massima.
*Scuota (Cp)
Quandu u caricu hè custante è tutte e cundizioni ambientali è altre variabili sò ancu mantenute custanti, u cambiamentu in a pruduzzione di carica piena di a cella di carica in u tempu.
*MinimuStaticuLstradaOoutputRricuperazionePlant (CrFsmin)
Prima di applicà u caricu 1. Quandu si introducenu i parametri tecnichi di a cella di carica cù u metudu di rapprisentazione di l'indice di i sottuarticuli, u metudu tradiziunale hè di utilizà l'indice di i sottuarticuli. U vantaghju hè chì u significatu fisicu hè chjaru, è hè statu utilizatu per parechji anni, è parechje persone u cunnoscenu. Elenchemu avà i so elementi principali cum'è seguita: *U valore limite superiore di a gamma di pesata datu da u fabricatore di capacità nominale.
*ClassificatuOoutput (sensibilità)
A diffarenza trà u signale di uscita di u sensore quandu u caricu nominale hè applicatu è quandu ùn ci hè micca caricu. Siccomu u signale di uscita di a cella di carica hè ligatu à a tensione d'eccitazione applicata, l'unità di a uscita nominale hè espressa in mV/V. È chjamatela sensibilità.
*Tolleranza di sensibilità
A percentuale di a diffarenza trà l'uscita stabile attuale di u sensore è l'uscita nominale nominale currispondente à l'uscita nominale nominale. Per esempiu, l'uscita nominale attuale di una cella di carica hè 2,002 mV/V, è l'uscita nominale standard currispondente hè 2 mV/V, allora a so tolleranza di sensibilità hè: ((2,002–2.000)/2.000) *100%=0.1%
*Nin lineare
A deviazione massima trà a linea retta determinata da u valore di uscita senza carica è u valore di uscita à carica nominale è a curva misurata di carica crescente hè a percentuale di u valore di uscita nominale.
*RitarduTtolleranza
Caricà gradualmente da senza carica à carica nominale è dopu scaricà gradualmente. A percentuale di a differenza massima trà a carica è a scarica di a pruduzzione à u listessu puntu di carica à u valore di pruduzzione nominale.
*RipetibilitàEerrore
In e stesse cundizioni ambientali, caricate ripetutamente u sensore à u caricu nominale è scaricatelu. A percentuale di a differenza massima di u valore di uscita à u listessu puntu di carica durante u prucessu di carica à l'uscita nominale.
*Cripete
Quandu u caricu hè custante (generalmente cunsideratu cum'è u caricu nominale) è l'altre cundizioni di prova restanu invariate, a percentuale di a pruduzzione di a cella di carica cambia cù u tempu à a pruduzzione nominale.
* ZeruOoutput
Sottu à l'eccitazione di tensione cunsigliata, u valore di uscita di u sensore hè a percentuale di l'uscita nominale quandu ùn hè applicata alcuna carica.
*IsulazioneRresistenza
U valore di resistenza DC trà u circuitu di u sensore è l'elastomeru.
*IinputRresistenza
Quandu u terminal di uscita di u signale hè un circuitu apertu è u sensore ùn hè micca caricatu, u valore di l'impedenza misuratu da u terminal d'entrata di eccitazione di l'alimentazione.
Impedenza di uscita
L'impedenza misurata da u terminal di uscita di u signale quandu u terminal d'entrata di l'eccitazione di putenza hè in cortocircuitu è u sensore ùn hè micca caricatu.
*TemperaturaCcumpensazioneRange
In questu intervallu di temperatura, a putenza nominale di u sensore è u bilanciu zero sò strettamente compensati per ùn superà micca l'intervallu specificatu.
*Influenza diZeroeTtemperatura
Cambiamenti in u bilanciu zero causati da cambiamenti in a temperatura ambiente. In generale, hè espressu cum'è percentuale di u cambiamentu di u bilanciu zero à a putenza nominale quandu a temperatura cambia di 10K.
*Influenza diRatuOoutputTtemperatura
U cambiamentu di a putenza nominale causatu da u cambiamentu di a temperatura ambiente.
In generale, hè espressu cum'è percentuale di a putenza nominale di u cambiamentu di putenza nominale causatu da ogni cambiamentu di temperatura di 10K.
*OperativuTtemperaturaRange
U sensore ùn pruducerà micca cambiamenti permanenti dannosi in alcunu di i so parametri di prestazione in questu intervallu di temperatura.
2. Termini usati in a "Raccomandazione Internaziunale N. OIML60". Basatu annantu à l'edizione 1992 di a "Proposta Internaziunale OIML N. 60", riferitevi à i novi parametri tecnichi di u "Regolamentu di Verificazione di e Cellule di Caricu JJG669--90":
* CaricàCellaOoutput
A massa misurabile ottenuta per via di a cunversione di a cella di carica pò esse misurata.
*GraduazioneVvalore diLstradaCella
A dimensione di una parte dopu à a gamma di misurazione di a cella di carica hè divisa in parti uguali.
*VerificazioneDivisionVvalore diLstradaCell (V)
Per a classificazione di a precisione, u valore di scala di a cella di carica espressu in unità di massa hè utilizatu in a prova di a cella di carica.
*PesaturaSensor*MinimuVerificazioneDivisionVvalore (Vmin)
U valore minimu di scala di verificazione chì a gamma di misurazione di a cella di carica pò esse scalata.
*MinimuStaticuLoad (Fsmin)
U valore minimu di massa chì pò esse applicatu à una cella di carica senza superà l'errore massimu permessu.
*MassimuWsussurrendu
U valore massimu di massa chì pò esse applicatu à una cella di carica senza superà l'errore massimu permessu.
* Non lineare (L)
A deviazione trà a curva di calibrazione di u prucessu di a cella di carica è a linea retta teorica.
*RitarduEerrore (H)
A differenza massima trà e letture di uscita di a cella di carica quandu u listessu livellu di carica hè applicatud. OUna di elle hè a lettura di u prucessu chì parte da a carica statica minima, è l'altra hè a lettura di ritornu chì parte da a pesata massima.
*Scuota (Cp)
Quandu u caricu hè custante è tutte e cundizioni ambientali è altre variabili sò ancu mantenute custanti, u cambiamentu in a pruduzzione di carica piena di a cella di carica in u tempu.
*MinimuStaticuLstradaOoutputRricuperazionePlant (CrFsmin)
A diffarenza trà a carica statica minima di a cella di carica misurata prima è dopu l'applicazione di a carica.
*RipetibilitàEerrore (R)
Sottu à listessa carica è e listesse cundizioni ambientali, a differenza trà e letture di output di a cella di carica ottenuta da parechji esperimenti consecutivi.
*UIinfluenza diTtemperatura nantu à uMminimuStaticuLstradaOoutput (Fsmin)
U cambiamentu trà a carica statica minima di uscita per via di u cambiamentu di a temperatura ambiente.
*Influenza diTtemperatura nantu àOoutputSsensibilità (St)
Cambiamenti in a sensibilità di uscita per via di cambiamenti in a temperatura ambiente.
*MisurazioneRangulu di LstradaCella
L'intervallu di valori misurati (di qualità) in u quale u risultatu di a misurazione ùn supererà micca l'errore massimu permessu.
*SicuruLimitLstrada
A carica massima chì pò esse applicata à a cella di carica. In questu mumentu, a cella di carica ùn pruducerà micca una deriva permanente oltre u valore specificatu in termini di caratteristiche di prestazione.
*Influenza diTtemperatura èHumidità attivataMminimuStaticuLstradaOoutput (FsminH)
U cambiamentu di a carica statica minima in uscita per via di u cambiamentu di temperatura è umidità.
*Influenza diTtemperatura èHumidità attivataOoutputSsensibilità
Cambiamenti in a sensibilità di output per via di cambiamenti di temperatura è umidità.
Inoltre, in u "Regolamentu di Verificazione di e Cellule di Caricamentu JJG699-90", hè ancu listatu un parametru tecnicu, vale à dì
*MinimuLcarica (Fmin)
U valore di massa u più vicinu à u caricu staticu minimu di a cella di carica chì u dispusitivu generatore di forza pò ottene.
Hè precisamente perchè a misurazione di u sensore hè sempre effettuata nantu à u dinamometru, è hè difficiule di misurà direttamente a prestazione di u puntu di carica statica minima. Un altru puntu, "OIML60 International Proposal" hè specificamente furmulata per e celle di carica, è u so puntu di partenza per a valutazione di e celle di carica hè di adattassi à i requisiti di i strumenti di pesata.
, dopu avè misuratu a diffarenza trà a carica statica minima di a cella di carica.
*RipetibilitàEerrore (R)
Sottu à listessa carica è e listesse cundizioni ambientali, a differenza trà e letture di output di a cella di carica ottenuta da parechji esperimenti consecutivi.
*UIinfluenza diTtemperatura nantu à uMminimuStaticuLstradaOoutput (Fsmin)
U cambiamentu trà a carica statica minima di uscita per via di u cambiamentu di a temperatura ambiente.
*Influenza diTtemperatura nantu àOoutputSsensibilità (St)
Cambiamenti in a sensibilità di uscita per via di cambiamenti in a temperatura ambiente.
*MisurazioneRangulu diLstradaCella
L'intervallu di valori misurati (di qualità) in u quale u risultatu di a misurazione ùn supererà micca l'errore massimu permessu.
*SicuruLimitLstrada
A carica massima chì pò esse applicata à a cella di carica. In questu mumentu, a cella di carica ùn pruducerà micca una deriva permanente oltre u valore specificatu in termini di caratteristiche di prestazione.
*Influenza diTtemperatura èHumidità attivataMminimuStaticuLstradaOoutput (FsminH)
U cambiamentu di a carica statica minima in uscita per via di u cambiamentu di temperatura è umidità.
*Influenza diTtemperatura èHumidità attivataOoutputSsensibilità
Cambiamenti in a sensibilità di output per via di cambiamenti di temperatura è umidità.
Inoltre, in u "Regolamentu di Verificazione di e Cellule di Caricamentu JJG699-90", hè ancu listatu un parametru tecnicu..
*MinimuLcarica (Fmin)
U valore di massa u più vicinu à u caricu staticu minimu di a cella di carica chì u dispusitivu generatore di forza pò ottene.
Hè precisamente perchè a misurazione di u sensore hè sempre effettuata nantu à u dinamometru, è hè difficiule di misurà direttamente a prestazione di u puntu di carica statica minima. Un altru puntu, "OIML60 International Proposal" hè specificamente furmulata per e celle di carica, è u so puntu di partenza per a valutazione di e celle di carica hè di adattassi à i requisiti di i strumenti di pesata.
Data di publicazione: 30 di marzu di u 2023